克里斯汀揭露了利兰的邪恶计划，该计划涉及她的卵子。谢丽尔的角色加剧了母女之间的冲突。与此同时，大卫、本和克里斯汀调查了一个粒子加速器，该加速器可能是通往地狱的门户。